Info Patient Suche Menü

milgamma protect 300 mg Filmtabletten – Fachinformation

Die Fachinformation ist für Ärztinnen, Ärzte und Apotheken bestimmt. Leicht verständliche Angaben für Patientinnen und Patienten stehen im Beipackzettel: Dosierung, Nebenwirkungen, Andere Medikamente, Schwangerschaft und Stillzeit.

Aktualisiert:
Fakten
Status:
Rezeptfrei
Stärke des Medikaments:
300 mg
Enthält den Wirkstoff:
ATC-Gruppe:
Ähnliche Medikamente?:

Fachinformation - milgamma protect 300 mg Filmtabletten

1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS

milgamma® protect 300 mg Filmtabletten

2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG

Jede Filmtablette enthält 300 mg Benfotiamin, entsprechend 170,7 mg Thiamin (siehe Abschnitt 5.2).

Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1.

3. DARREICHUNGSFORM

Filmtablette.

Weiße, längliche Filmtabletten mit beidseitiger Bruchkerbe (Maße ca. 18,5 mm × 6,5 mm). Die Tablette kann in gleiche Dosen geteilt werden.

4. KLINISCHE ANGABEN

4.1 Anwendungsgebiete

Behandlung und Prophylaxe eines Vitamin-B1-Mangels, wenn dieser nicht durch Ernährungsumstellung behoben werden kann.

Dieses Arzneimittel wird bei Erwachsenen angewendet.

4.2 Dosierung und Art der Anwendung

Dosierung

Erwachsene

Prophylaxe: Normalerweise eine halbe oder eine ganze Filmtablette (150 bis 300 mg) einmal täglich. Behandlung: 1 Filmtablette (300 mg) täglich.

Kinder und Jugendliche

Die Sicherheit und Wirksamkeit dieses Arzneimittels bei Kindern ist bisher noch nicht erwiesen, daher sollte es bei Kindern nicht angewendet werden. Es liegen keine Daten vor.

Ältere Menschen

Dieses Arzneimittel kann bei älteren Patienten in der gleichen Dosierung wie bei erwachsenen Patienten angewendet werden.

Beeinträchtigte Nierenfunktion

Bei Patienten mit beeinträchtigter Nierenfunktion ist keine Dosisanpassung erforderlich.

Beeinträchtigte Leberfunktion

Die Sicherheit und Wirksamkeit dieses Arzneimittels bei Patienten mit beeinträchtigter Leberfunktion sind bisher noch nicht erwiesen. Es liegen keine Daten vor.

Art der Anwendung

Zum Einnehmen.

Die Tablette wird vor einer Mahlzeit mit einem Glas Wasser eingenommen.

4.3 Gegenanzeigen

Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile.

4.4 Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung

Natrium

Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Filmtablette, d. h. es ist nahezu „natriumfrei“.

4.5 Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen

Thiamin wird durch 5-Fluoruracil inaktiviert, da 5-Fluoruracil kompetitiv die Phosphorylierung von Thiamin zu Thiaminpyrophosphat hemmt.

4.6 Fertilität, Schwangerschaft und Stillzeit

Schwangerschaft

Die empfohlene Tagesdosis an Vitamin B1 während der Schwangerschaft beträgt 1,4 mg. Diese Tagesdosis darf nur überschritten werden, wenn die Patientin einen Vitamin-B1-Mangel aufweist. Es liegen keine Daten über die Sicherheit höherer Dosierungen in dieser Population vor. Dieses Arzneimittel darf während der Schwangerschaft nur angewendet werden, wenn dies unbedingt erforderlich ist.

Stillzeit

Die empfohlene Tagesdosis an Vitamin B1 während der Stillzeit beträgt 1,4 mg. Diese Tagesdosis darf nur überschritten werden, wenn die Patientin einen Vitamin-B1-Mangel aufweist. Es liegen keine Daten zur Sicherheit gestillter Säuglinge bei höheren Dosierungen vor. Thiamin geht in die Muttermilch über. Dieses Arzneimittel darf während der Stillzeit nur angewendet werden, wenn dies unbedingt erforderlich ist.

Fertilität

Es liegen keine klinischen Daten über den Einfluss dieses Arzneimittels auf die Fertilität vor.

4.7 Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von

Maschinen

Dieses Arzneimittel hat keinen oder einen zu vernachlässigenden Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.

4.8 Nebenwirkungen

Die Häufigkeit der Nebenwirkungen wird wie folgt angegeben:

Sehr häufig (≥ 1/10), häufig ≥ 1/100, < 1/10), gelegentlich (≥ 1/1 000, < 1/100), selten (≥ 1/10 000, < 1/1 000), sehr selten (< 1/10 000), nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar).

Erkrankungen des Immunsystems

Nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar): Überempfindlichkeitsreaktionen (Hautausschlag, Juckreiz, allergische Hautreaktionen).

Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts

Nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar): Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts (Übelkeit oder andere gastrointestinale Beschwerden)

Meldung des Verdachts auf Nebenwirkungen

Die Meldung des Verdachts auf Nebenwirkungen nach der Zulassung ist von großer Wichtigkeit. Sie ermöglicht eine kontinuierliche Überwachung des Nutzen-Risiko-Verhältnisses des Arzneimittels. Angehörige von Gesundheitsberufen sind aufgefordert, jeden Verdachtsfall einer Nebenwirkung über das nationale Meldesystem anzuzeigen:

Bundesamt für Sicherheit im Gesundheitswesen

Traisengasse 5

1200 WIEN

ÖSTERREICH

Fax: + 43 (0) 50 555 36207

Website: http://www.basg.gv.at/

4.9 Überdosierung

Es wurden keine Fälle von Benfotiamin-Überdosierung berichtet. Überschüssige wasserlösliche Vitamine werden schnell über den Urin ausgeschieden, daher sind keine toxischen Wirkungen von höheren als den empfohlenen Dosen zu erwarten.

5. PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTEN

5.1 Pharmakodynamische Eigenschaften

Pharmakotherapeutische Gruppe: Vitamine; Vitamin B1, rein; ATC-Code: A11DA03

Wirkmechanismus

Benfotiamin ist ein fettlösliches Thiaminderivat, das nach der Resorption in Thiamin und sein wichtigstes, biologisch aktives Derivat - Thiamindiphosphat - umgewandelt wird.

Pharmakodynamische Wirkungen

Thiamindiphosphat ist ein entscheidender Co-Faktor in mehreren wichtigen

Stoffwechselenzymsystemen (Pyruvat-Dehydrogenase-Komplex, α-Ketoglutarat-Dehydrogenase-Komplex (KGDHC), Transketolase und verzweigtkettiger α-Ketosäure-Dehydrogenase-Komplex). Thiamindiphosphat spielt eine entscheidende Rolle bei Prozessen im Zusammenhang mit dem Stoffwechsel von Lipiden, Glukose, Aminosäuren und Neurotransmittern. Ein unzureichender Thiamindiphosphatspiegel kann daher zu schweren Komplikationen sowohl im Nerven- als auch im Herz-Kreislauf-System führen.

Vitamin B1 zeigt auch Funktionen außerhalb seiner ko-enzymatischen Eigenschaften. Thiamin ist ein Acetylcholin-Antagonist, was eine zusätzliche Erklärung für die neurologischen Defekte sein könnte, die bei einem Mangel beobachtet wurden. Weitere Funktionen, die mit diesem Vitamin in Verbindung gebracht werden, sind die neuronale Kommunikation, die Aktivierung des Immunsystems, Signal- und Erhaltungsprozesse in Zellen und Geweben und Zellmembrandynamik.

Ein Vitamin-B1-Mangel kann in folgenden Fällen auftreten: chronischer Alkoholismus, Diabetes mellitus, Resorptionsstörungen (Malabsorptionssyndrom, bariatrische Operationen), Hämodialyse, systemische Infektionen und schwerwiegende Erkrankungen, fortgeschrittenes Alter und eingeschränkter Ernährungszustand (durch restriktive Ernährung).

Kinder und Jugendliche

Klinische Daten, die eine Anwendung von Benfotiamin bei Kindern unterstützen, liegen nicht vor. Die Wirksamkeit und Sicherheit der Anwendung von Benfotiamin bei Kindern wurde nicht untersucht.

5.2 Pharmakokinetische Eigenschaften

Resorption

Benfotiamin ist ein Prodrug ohne pharmakologische Aktivität, das die Zellmembranen nicht passiert. Im Darm wird Benfotiamin zu S-Benzoylthiamin dephosphoryliert und dann durch passive Diffusion resorbiert. Im Gegensatz zu Thiamin ist seine Resorption nicht von hochaffinen Trägersubstanzen abhängig. Die mediane Zeit bis zur maximalen Konzentration beträgt 1,6 Stunden nach der Gabe von Benfotiamin.

S-Benzoylthiamin wird proportional zu der gegebenen Dosis resorbiert.

Die maximalen Plasmaspiegel von Thiamin liegen nach der Einnahme von Benfotiamin etwa 5-mal höher und die Bioverfügbarkeit ist ca. 3,6-mal so hoch wie die von Thiaminhydrochlorid.

Verteilung

Achtzig Prozent des Thiamingehaltes im Blut liegen in den Erythrozyten vor, vorwiegend als Thiamindiphosphat, das im Blutplasma eine 10 bis 20 mal höhere Konzentration als Thiamin erreicht. Nach Gabe von radioaktiv markiertem Benfotiamin im Tiermodell wurden die höchsten Thiaminwerte im Blut, in der Leber und in den Nieren beobachtet.

Biotransformation

Benfotiamin wird zu Thiamin verstoffwechselt und übt in dieser Form seine Funktion aus. Die orale Gabe von Benfotiamin führt zu einem Anstieg der Thiamin-, Thiaminmonophosphat- und Thiamindiphosphatspiegel im Vollblut, im Blutplasma und in den Erythrozyten sowohl bei gesunden Probanden als auch bei Patienten mit Vitamin-B1-Mangel. Nach der Resorption wird S-Benzoylthiamin in Thiamin und Benzoesäure umgewandelt. Benzoesäure wird zu Hippursäure metabolisiert.

Elimination

Phosphorylierte Formen von Thiamin werden zu Thiamin dephosphoryliert und mit dem Urin ausgeschieden. Die essigsauren Metaboliten von Thiamin 4-Amino-2-Methylpyrimidin-5-Carbonsäure, 4-Methyl-Thiazol-5-Essigsäure und Thiamin-Essigsäure, werden ebenfalls über die Nieren ausgeschieden. Zwischen 60 bis 99 % der Benzoesäure werden als Hippursäure mit dem Urin ausgeschieden, der Rest wird nach Konjugation mit Glucuronsäure im Urin ausgeschieden. Die in der Literatur angegebene Halbwertszeit für Thiamin nach oraler Gabe von Benfotiamin schwankt zwischen 1,6 und 3,6 Stunden.

5.3 Präklinische Daten zur Sicherheit

Die präklinischen Daten lassen keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. Die Kanzerogenität von Thiamin wurde in Tiermodellen nicht untersucht.

Sehr hohe intravenöse Dosen von Thiamin können in Tiermodellen Bradykardie, neuromuskuläre- und Ganglienblockaden verursachen. Für oral gegebenes Benfotiamin wurde bei Mäusen eine akute Toxizität von 15 g/kg, bei intravenöser Injektion von 2,2 g/kg und bei intraperitonealer Gabe von 1,81 g/kg festgestellt.

Die Dosen von Benfotiamin, die sich bei Tieren als akut toxisch erwiesen haben, liegen 3 bis 4 Größenordnungen über den beim Menschen verwendeten therapeutischen Dosen. In Tierstudien zur chronischen Toxizität wurden bei Dosen von 100 mg/kg Benfotiamin keine organopathologischen Veränderungen und keine Wachstumsverzögerung festgestellt.

Toxische Auswirkungen wurden in präklinischen Studien nur bei Expositionen beobachtet, die weit über der maximalen Humanexposition lagen, was auf eine geringe Relevanz für die klinische Anwendung hindeutet.

6. PHARMAZEUTISCHE ANGABEN

6.1 Liste der sonstigen Bestandteile

Tablettenkern:

Mikrokristalline Cellulose

Talkum

Povidon K30

Hochdisperses Siliciumdioxid

Langkettige Partialglyceride

Croscarmellose-Natrium

Filmüberzug:

Hypromellose 15 mPas

Talkum

Titandioxid (E171)

Hypromellose 3 mPas

Hypromellose 6 mPas

Hypromellose 50 mPas

Macrogol 3350

Saccharin-Natrium

6.2 Inkompatibilitäten

Nicht zutreffend.

6.3 Dauer der Haltbarkeit

48 Monate

6.4 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Aufbewahrung

In der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.

6.5 Art und Inhalt des Behältnisses

Blisterpackungen (PVC/PVDC/Al) in einem Umkarton.

Packungen mit 1, 10, 30, 60, 90 oder 100 Filmtabletten.

Klinikpackungen mit 500, 1 000 oder 5 000 Filmtabletten.

Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in den Verkehr gebracht.

6.6 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigung

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu beseitigen.

7. INHABER DER ZULASSUNG

Wörwag Pharma GmbH & Co. KG

Flugfeld-Allee 24

71034 Böblingen

Deutschland

8. ZULASSUNGSNUMMER(N)

Z. Nr.: 142734

9. DATUM DER ERTEILUNG DER ZULASSUNG/VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNG

Datum der Erteilung der Zulassung: 19.05.2025

10. STAND DER INFORMATION

06.2025

REZEPTPFLICHT/APOTHEKENPFLICHT

Rezeptfrei, apothekenpflichtig

Über dieses Dokument

Quelle: BASG – Medikamente Info Austria, Stand 06/2025 · Zulassungsnummer (Z.Nr.): 142734

Was die Abschnitte und die Häufigkeiten der Nebenwirkungen bedeuten: Beipackzettel richtig lesen

Einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns über die Kontaktseite.

Die Informationen auf dieser Website ersetzen nicht den Rat Ihrer Ärztin, Ihres Arztes oder Ihrer Apotheke.

Angaben zum Medikament milgamma protect 300 mg Filmtabletten

Was diese Angaben bedeuten

Abgabe?
Rezeptfrei?
  • Dieses Medikament ist rezeptfrei: Sie bekommen es ohne ärztliches Rezept.
  • Arzneimittel zur Abgabe ohne ärztliche Verschreibung
Abgabestelle? Apotheke
Wirkstoff? Benfotiamin
Darreichungsform? Filmtablette
ATC-Klassifikation?
  1. A Alimentäres System und Stoffwechsel
    1. A11 Vitamine
      1. A11D Vitamin B1, rein und in Kombination mit Vitamin B6 und Vitamin B12
        1. A11DA Vitamin B1, rein
          1. A11DA03 Benfotiamin
Zulassung (Z.Nr.)? 142734; seit 19.05.2025; Verfahren: AT/H/1243/001
Inverkehrbringen? keine Einstellung gemeldet
Zulassungsinhaber? Wörwag Pharma GmbH & Co. KG, Flugfeld-Allee 24, 71034 Böblingen, Deutschland

Quelle: BASG – Medikamente Info Austria, Daten vom 27.10.2026. Angaben ohne Gewähr – fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder Ihre Apotheke um Rat.