kodan forte gefärbt - Lösung zur Hautdesinfektion

PACKUNGSBEILAGE

Gebrauchsinformation: Information für Anwender kodan® forte gefärbt - Lösung zur Hautdesinfektion

Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen.

Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes, Apothekers oder des medizinischen Fachpersonals an.

• – Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.

• – Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.

• – Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.

• – Wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt.

Was in dieser Packungsbeilage steht:

• 1. Was ist kodan forte gefärbt und wofür wird es angewendet?

• 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von kodan forte gefärbt beachten?

• 3. Wie ist kodan forte gefärbt anzuwenden?

• 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?

• 5. Wie ist kodan forte gefärbt aufzubewahren?

• 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen

1. Was ist kodan forte gefärbt und wofür wird es angewendet?

kodan forte gefärbt ist ein Desinfektionsmittel zur äußeren Anwendung auf der Haut.

Anwendungsgebi­ete:

Zur Hautdesinfektion vor operativen Eingriffen, Katheterisierungen von Blutgefäßen, Blutentnahmen und Entnahmen von Flüssigkeiten aus dem Rückenmark, Injektionen, Punktionen, chirurgischer Entnahme von Gewebe (Exzisionen), Kanülierungen und Biopsien, wenn eine farbliche Markierung des desinfizierten Hautbereiches gewünscht wird.

• 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von kodan forte gefärbt beachten? kodan forte gefärbt darf nicht angewendet werden,

– wenn Sie allergisch gegen 1-Propanol, 2-Propanol, Biphenyl-2-ol oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.

– kodan forte gefärbt darf aufgrund des hohen Alkoholanteils nicht bei Frühgeborenen und Neugeborenen mit unreifer Haut angewendet werden.

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen

Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie kodan forte gefärbt anwenden. Nur zur äußerlichen Anwendung. Nicht einnehmen. Nicht in die Augen oder auf Schleimhäute bringen. Bei versehentlichem Augenkontakt sofort bei geöffnetem Lidspalt mehrere Minuten mit viel Wasser spülen. Überschüssiges Präparat aufnehmenbzw. ein Aufliegen von Körperteilen in Desinfektionsmittel Lachen ist wegen möglicher Hautreizungen zu vermeiden.

Nicht in Kontakt mit offenen Flammen oder eingeschalteten Heizquellen bringen. Thermokauter und andere elektrische Geräte erst ansetzen, wenn die desinfizierten Hautpartien abgetrocknet sind.

Kinder und Jugendliche

Für Kinder und Jugendliche gelten die gleichen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen wie für die Anwendung bei Erwachsenen.

Frühgeborene und Neugeborene

kodan forte gefärbt darf aufgrund des hohen Alkoholanteils nicht bei Frühgeborenen und Neugeborenen mit unreifer Haut angewendet werden.

Anwendung von kodan forte gefärbt zusammen mit anderen Arzneimitteln

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich andere Arzneimittel angewendet haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel anzuwenden.

Schwangerschaft, Stillzeit, und Fortpflanzungsfähig­keit kodan forte gefärbt kann kleinflächig angewendet werden.

Verkehrstüchtig­keit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen

Die Anwendung von kodan forte gefärbt hat keine Auswirkung auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.

3. Wie ist kodan forte gefärbt anzuwenden?

Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes, Apothekers oder des medizinischen Fachpersonals an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.

Zur Anwendung auf der Haut

Zur Hautdesinfektion bis zur vollständigen Benetzung auf die Haut auftragen oder aufsprühen und vor Punktionen, Exzisionen und Injektionen unverdünnt mindestens 15 Sek., vor Punktionen von Gelenken, Körperhöhlen, Hohlorganen sowie vor operativen Eingriffen unverdünnt mindestens 1 Min. einwirken lassen.

Vor Eingriffen an talgdrüsenreicher Haut wiederholt auftragen und 2 Min. einwirken lassen.

Anwendung bei Kindern und Jugendlichen

Die Anwendung ist bei Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen identisch.

Wenn Sie eine größere Menge von kodan forte gefärbt angewendet haben, als Sie sollten Erkenntnisse zu Überdosierungen liegen nicht vor. Eine Überdosierung ist jedoch bei einer Zubereitung zur äußerlichen Anwendung sehr unwahrscheinlich.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.

4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?

Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende Häufigkeiten zugrunde gelegt:

• – Sehr häufig (kann mehr als 1 von 10 Behandelten betreffen)

• – Häufig (kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen)

• – Gelegentlich (kann bis zu 1 von 100 Behandelten betreffen)

• – Selten (kann bis zu 1 von 1.000 Behandelten betreffen)

• – Sehr selten (kann bis zu 1 von 10.000 Behandelten betreffen)

• – Nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar)

Allgemeine Erkrankungen und Beschwerden am Verabreichungsort

• – Sehr selten: Hautirritationen wie Rötungen, Brennen und Trockenheit, allergische Reaktionen

(z.B. Kontaktekzem)

Meldung von Nebenwirkungen

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem anzeigen:

Bundesamt für Sicherheit im Gesundheitswesen

Traisengasse 5

1200 WIEN

ÖSTERREICH

Fax: + 43 (0) 50 555 36207

Website:

Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.

5. Wie ist kodan forte gefärbt aufzubewahren?

Nicht über 25° C lagern.

Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.

Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Etikett (Verwendbar bis) angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden. Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats.

Nach Anbruch des Arzneimittels nicht länger als 12 Monate, jedoch nicht über das auf dem Etikett angegebene Verfallsdatum hinaus anwenden.

Entsorgen Sie Arzneimittel nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr verwenden. Sie tragen damit zum Schutz der Umwelt bei.

6. Inhalt der Packung und weitere Informationen

Was kodan forte gefärbt enthält

• – Die Wirkstoffe sind: 1-Propanol, 2-Propanol, Biphenyl-2-ol

• – 100 g Lösung enthalten 10,0 g 1-Propanol, 45,0 g 2-Propanol, 0,2 g Biphenyl-2-ol

• – Die sonstigen Bestandteile sind: Wasserstoffpe­roxidlösung, gereinigtes Wasser, Farbstoffe Chinolingelb E 104, Gelborange S E 110, Brillantschwarz BN E 151.

Wie kodan forte gefärbt aussieht und Inhalt der Packung

Kunststoffflaschen 500 ml und 1 L mit rotem Originalitätssiegel-Klappdeckelver­schluss.

Klare, bräunliche Lösung zur Anwendung auf der Haut

Zulassungsnummer

1–24118

Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller

Zulassungsinhaber

Schülke & Mayr Ges.m.b.H, Seidengasse 9, 1070 Wien

Tel. Nr.: (01) 523 25 01

Hersteller:

Schülke & Mayr GmbH, D-22840 Norderstedt, Deutschland

Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im Mai 2020.

4

Mehr Informationen über das Medikament kodan forte gefärbt - Lösung zur Hautdesinfektion

Arzneimittelkategorie: standardarzneimittel
Suchtgift: Nein
Psychotrop: Nein
Zulassungsnummer: 1-24118
Rezeptpflichtstatus: Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Abgabestatus: Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
Inhaber/-in:
Schülke & Mayr GmbH, Seidengasse 9, 1070 Wien, Österreich