Beipackzettel - Vitrakvi
VITRAKVI 25 mg Hartkapseln VITRAKVI 100 mg HartkapselnLarotrectinibDieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. Dies ermöglicht eine schnelle Identifizierung neuer Erkenntnisse über die Sicherheit. Sie können dabei helfen, indem Sie jede auftretende Nebenwirkung melden. Hinweise zur Meldung von Nebenwirkungen, siehe Ende Abschnitt 4.
1. Was ist VITRAKVI und wofür wird es angewendet?
| Wofür wird VITRAKVI angewendet? | |
| VITRAKVI enthält den Wirkstoff Larotrectinib. | |
| Es wird bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern zur Behandlung von soliden Tumoren (Krebs) in | |||
| unterschiedlichen Körperregionen angewendet, die von einer Veränderung im NTRK-Gen | |||
| (Neurotrophe-Tyrosin-Rezeptor-Kinase) verursacht werden. | |||
| VITRAKVI wird nur dann angewendet, wenn | |||
-
| diese Krebserkrankungen fortgeschritten sind oder sich auf andere Körperbereiche ausgebreitet | |||
| (gestreut) haben oder durch deren operative Entfernung wahrscheinlich schwere | |||
| Komplikationen auftreten würden und | |||
-
| keine zufriedenstellenden Behandlungsmöglichkeiten vorhanden sind. |
| Bevor Sie VITRAKVI erhalten, wird Ihr Arzt einen Test durchführen, um festzustellen, ob bei Ihnen | |
| die Änderung im NTRK-Gen vorliegt. | |
| Wie wirkt VITRAKVI? | |||||
| Bei Patienten, deren Krebserkrankung durch ein verändertes NTRK-Gen verursacht wurde, führt die | |||||
| Veränderung in dem Gen dazu, dass der Körper ein krankhaftes Protein produziert, das als TRK- | |||||
| Fusionsprotein bezeichnet wird und zu unkontrolliertem Zellwachstum und Krebs führen kann | |||||
.
| VITRAKVI hemmt die Wirkung der TRK-Fusionsproteine und kann so das Tumorwachstum | ||
| verlangsamen oder stoppen. Es kann auch dabei helfen, den Tumor zu verkleinern | ||
.
| Wenn Sie wissen möchten, wie VITRAKVI wirkt oder warum es Ihnen verschrieben wurde, wenden | |
| Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. | |
2. Was sollten Sie vor der Einnahme von VITRAKVI beachten?
VITRAKVI darf nicht eingenommen werden,
-
| wenn Sie allergisch gegen Larotrectinib oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen | |
| Bestandteile dieses Arzneimittels sind. | |
| Untersuchungen und Kontrollen | |||
| VITRAKVI kann die Menge der Leberenzyme ALT und AST sowie Bilirubin in Ihrem Blut erhöhen. | |||
| Ihr Arzt wird vor und während der Behandlung Ihr Blut untersuchen, um die ALT-, AST- und | |||
| Bilirubin-Konzentration zu bestimmen und zu kontrollieren, wie gut Ihre Leber arbeitet. | |||
| Einnahme von VITRAKVI zusammen mit anderen Arzneimitteln | |||
| Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal, wenn Sie andere | |||
| Arzneimittel einnehmen, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen haben oder beabsichtigen, andere | |||
| Arzneimittel einzunehmen. | |||
Der Grund dafür ist, dass manche Arzneimittel die Wirkungsweise von VITRAKVI beeinträchtigen können oder VITRAKVI die Wirkungsweise anderer Arzneimittel beeinträchtigen kann.
Sprechen Sie besonders dann mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, wenn Sie folgende Arzneimittel einnehmen:
-
| Arzneimittel zur Behandlung von Infektionen mit Pilzen oder Bakterien (Itraconazol, | ||||||||||||||
| Voriconazol, Clarithromycin, Telithromycin, Troleandomycin) | ||||||||||||||
-
| ein Arzneimittel zur Behandlung des Cushing-Syndroms (Ketoconazol) |
-
| Arzneimittel zur Behandlung einer HIV-Infektion (Atazanavir, Indinavir, Nelfinavir, Ritonavir, | |||||||||||||||||||
| Saquinavir, Rifabutin, Efavirenz) | |||||||||||||||||||
-
| ein Arzneimittel zur Behandlung von Depressionen (Nefazodon) |
-
| Arzneimittel zur Behandlung von Epilepsie (Phenytoin, Carbamazepin, Phenobarbital) |
-
| ein pflanzliches Arzneimittel zur Behandlung von Depressionen (Johanniskraut) |
-
| ein Arzneimittel zur Behandlung von Tuberkulose (Rifampicin) |
-
| ein starkes Schmerzmittel (Alfentanil) |
-
| Arzneimittel zur Verhinderung einer Organabstoßung nach Organtransplantationen | |||||||||||||
| (Ciclosporin, Sirolimus, Tacrolimus) | |||||||||||||
-
| ein Arzneimittel zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen (Chinidin) |
-
| Arzneimittel zur Behandlung von Migräne (Dihydroergotamin, Ergotamin) |
-
| ein Arzneimittel zur Behandlung von lang andauernden Schmerzen (Fentanyl) |
-
| ein Arzneimittel zur Kontrolle von unwillkürlichen Bewegungen oder Lauten (Pimozid) |
-
| ein Arzneimittel, das Ihnen hilft, mit dem Rauchen aufzuhören (Bupropion) |
-
| Arzneimittel zur Erniedrigung des Blutzuckerspiegels (Repaglinid, Tolbutamid) |
-
| ein Arzneimittel, das Blutgerinnsel verhindert (Warfarin) |
-
| ein Arzneimittel, das verwendet wird, um die Menge der im Magen produzierten Säure zu | |||||||||||||||||
| vermindern (Omeprazol) | |||||||||||||||||
-
| ein Arzneimittel, das Ihnen hilft, den hohen Blutdruck zu kontrollieren (Valsartan) |
-
| eine Gruppe von Arzneimitteln, die Ihnen helfen, das Cholesterin zu senken (Statine) |
-
| hormonelle Arzneimittel zur Empfängnisverhütung (siehe Abschnitt „Empfängnisverhütung – | ||||||||||||||||||
| für Männer und Frauen“). | ||||||||||||||||||
| Wenn einer der oben aufgeführten Punkte auf Sie zutrifft oder wenn Sie sich nicht sicher sind, | |
| sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal. | |
| Einnahme von VITRAKVI zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken | ||
| Sie dürfen während der Behandlung mit VITRAKVI keine Grapefruit essen und keinen Grapefruitsaft | ||
| trinken, da ansonsten die Menge von VITRAKVI in Ihrem Körper ansteigen kann. | ||
| Schwangerschaft und Stillzeit | ||||
| Schwangerschaft | ||||
| Wenn Sie schwanger sind, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwange | ||||
r
| zu werden, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat. | ||||
| Sie sollten VITRAKVI nicht in der Schwangerschaft anwenden, da die Wirkung von VITRAKVI auf | ||||
| das ungeborene Kind nicht bekannt ist. | ||||
Stillzeit
| Sie dürfen während der Einnahme dieses Arzneimittels und für 3 Tage nach Einnahme der letzten | |
| Dosis nicht stillen, da nicht bekannt ist, ob VITRAKVI in die Muttermilch übergeht. | |
| Empfängnisverhütung – für Männer und Frauen | |||||
| Sie sollten während der Behandlung mit diesem Arzneimittel nicht schwanger werden. | |||||
| Wenn Sie schwanger werden könnten, sollte Ihr Arzt vor Behandlungsbeginn einen | |||||
| Schwangerschaftstest vornehmen. Sie müssen während der Behandlung mit VITRAKVI und bis | |||||
| mindestens 1 Monat nach Einnahme der letzten Dosis zuverlässige Verhütungsmethoden anwenden, | |||||
| wenn | |||||
- Sie schwanger werden könnten. Wenn Sie hormonelle Verhütungsmittel anwenden, sollten Sie
| auch eine Barrieremethode wie z. B. ein Kondom anwenden. |
-
| Sie Geschlechtsverkehr mit einer Frau haben, die schwanger werden könnte. |
Fragen Sie Ihren Arzt, welche Verhütungsmethode für Sie am besten ist.
| Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen | |||
| Wenn Sie VITRAKVI einnehmen, können Sie sich schwindlig oder müde fühlen. In einem solchen | |||
| Fall dürfen Sie kein Fahrzeug führen, nicht Rad fahren und keine Werkzeuge handhaben oder | |||
| Maschinen bedienen. | |||
3. Wie ist VITRAKVI einzunehmen?
| Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker ein. | ||
| Fragen Sie bei Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal nach, wenn Sie sich nich | ||
t
| sicher sind. |
| Wie viel ist einzunehmen? | |
| Anwendung bei Erwachsenen (ab 18 Jahren) | |
-
| Die empfohlene Dosis VITRAKVI beträgt 100 mg (eine 100-mg-Kapsel oder 4 Kapseln zu je | ||
| 25 mg) zweimal täglich. | ||
-
| Ihr Arzt wird Ihre Dosis kontrollieren und gegebenenfalls anpassen. |
Anwendung bei Kindern und Jugendlichen
Der Arzt Ihres Kindes wird die richtige Dosis für Ihr Kind anhand der Körpergröße und des
Gewichts bestimmen.
Die maximal empfohlene Dosis ist 100 mg (1 Kapsel mit 100 mg oder 4 Kapseln mit 25 mg)
zweimal täglich.
- Der Arzt Ihres Kindes wird die Dosis kontrollieren und gegebenenfalls anpassen.
| Für Patienten, die keine Kapseln schlucken können, ist eine Lösung zum Einnehmen von VITRAKVI | |
| verfügbar. | |
Hinweise zur Einnahme dieses Arzneimittels
-
| VITRAKVI kann zu oder unabhängig von einer Mahlzeit eingenommen werden. |
-
| Sie dürfen während der Einnahme dieses Arzneimittels keine Grapefruit essen und keinen | |||
| Grapefruitsaft trinken. | |||
-
| Die VITRAKVI Kapseln sind im Ganzen mit einem Glas Wasser zu schlucken. Die Kapsel darf | ||||
| nicht geöffnet, zerkaut oder zerdrückt werden, da sie sehr bitter schmeckt. | ||||
| Wenn Sie eine größere Menge von VITRAKVI eingenommen haben, als Sie sollten | ||
| Kontaktieren Sie sofort Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal oder suchen Sie | ||
| umgehend ein Krankenhaus auf. Nehmen Sie die Arzneimittelpackung und diese Packungsbeilage mit. | ||
| Wenn Sie die Einnahme von VITRAKVI vergessen haben | ||
| Nehmen Sie nicht die doppelte Menge ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben oder | ||
| sich nach der Einnahme dieses Arzneimittels übergeben müssen. Nehmen Sie Ihre nächste Dosis zu | ||
r
| gewohnten Zeit ein. |
| Wenn Sie die Einnahme von VITRAKVI abbrechen | ||||
| Hören Sie nicht mit der Einnahme dieses Arzneimittels auf, ohne zuvor mit ihrem Arzt zu sprechen. | ||||
| Es ist wichtig, dass Sie die Einnahme von VITRAKVI so lange fortsetzen, wie Ihr Arzt es anordnet | ||||
.
| Wenn Sie dieses Arzneimittel nicht gemäß der Verschreibung Ihres Arztes einnehmen können, | ||||
| wenden Sie sich umgehend an Ihren Arzt. | ||||
| Wenn Sie weitere Fragen zur Einnahme dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, | ||||
| Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. | ||||
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
| Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem | |
| auftreten müssen. | |
Informieren Sie sofort Ihren Arzt, wenn bei Ihnen eine der folgenden schwerwiegenden Nebenwirkungen auftritt:
Schwindelgefühl (sehr häufige Nebenwirkung, kann mehr als 1 von 10 Behandelten betreffen),
Kribbeln, Taubheitsgefühl oder ein brennendes Gefühl in Händen und Füßen, Schwierigkeiten, normal zu gehen (häufige Nebenwirkung, kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen). Dies könnten Hinweise auf Probleme mit dem Nervensystem sein.
| Ihr Arzt kann beschließen, Ihre Dosis zu verringern, die Behandlung auszusetzen oder sie endgültig | |
| abzubrechen. | |
| Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal, wenn Sie eine der | ||
| folgenden Nebenwirkungen bemerken: | ||
| Sehr häufig (kann mehr als 1 von 10 Behandelten betreffen): | ||
- Sie sind möglicherweise blass und haben Herzklopfen, was Symptome bei einer Abnahme der roten Blutkörperchen (Anämie) sein können
- Grippe-ähnliche Symptome einschließlich Fieber, was Symptome bei einer Abnahme der weißen Blutkörperchen (Neutropenie und Leukopenie) sein können
- Übelkeit oder Erbrechen
- Durchfall
- Verstopfung
- Muskelschmerzen (Myalgie)
- Erschöpfung (Fatigue)
- Anstieg der Leberenzyme in Blutuntersuchungen
- Gewichtszunahme.
Häufig (kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen):
- Sie können leichter blaue Flecken oder Blutungen bekommen, was Symptome einer verringerten Anzahl von Blutplättchen (Thrombozytopenie) sein können
- Veränderung des Geschmacksempfindens (Dysgeusie)
- Muskelschwäche
- Anstieg der „Alkalischen Phosphatase“ in Blutuntersuchungen (sehr häufig bei Kindern).
Nicht bekannt (die Häufigkeit des Auftretens ist nicht bekannt):
Bei Ihnen kann eine Kombination aus Müdigkeit, Schmerzen im oberen rechten Bauchbereich,
Appetitverlust, Übelkeit oder Erbrechen, Gelbfärbung von Haut oder Augen, leichterem Auftreten von blauen Flecken oder Blutungen sowie dunkler Urin auftreten. Dies können Symptome von Leberproblemen sein.
| Meldung von Nebenwirkungen | |||||||
| Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das | |||||||
| medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage | |||||||
| angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über | das in Anhang V aufgeführte nationale | ||||||
| Meldesystem | anzeigen. Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr | ||||||
| Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden. | |||||||
5. Wie ist VITRAKVI aufzubewahren?
-
| Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf. |
-
| Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton und dem Flaschenetikett nach | ||||||
| „verwendbar bis“ bzw. „EXP“ angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das | ||||||
| Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats. | ||||||
-
| Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich. |
-
| Sie dürfen dieses Arzneimittel nicht verwenden, wenn Sie bemerken, dass die Kapseln | |||||
| beschädigt aussehen. | |||||
-
| Entsorgen Sie Arzneimittel nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall. Fragen Sie Ihren | |||||||
| Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr verwenden. Sie tragen | |||||||
| damit zum Schutz der Umwelt bei. | |||||||
6. Inhalt der Packung und weitere Informationen
Was VITRAKVI enthält
-
| Der Wirkstoff ist: Larotrectinib. | ||
| Jede VITRAKVI 25 mg Kapsel enthält 25 mg Larotrectinib (als Sulfat). | ||
| Jede VITRAKVI 100 mg Kapsel enthält 100 mg Larotrectinib (als Sulfat). | ||
-
| Die sonstigen Bestandteile sind: | |
| Kapselhülle: | |
-
| Gelatine |
-
| Titandioxid (E 171) |
Drucktinte:
-
| Schellack, gebleicht, wachsfrei |
-
| Indigocarmin-Aluminiumsalz (E 132) |
-
| Titandioxid (E 171) |
-
| Propylenglycol (E 1520) |
-
| Dimeticon 1000 |
Wie VITRAKVI aussieht und Inhalt der Flasche
-
| VITRAKVI 25 mg sind weiße, undurchsichtige Hartgelatinekapseln (18 mm lang x 6 mm breit), | |
| in blau bedruckt mit dem BAYER-Kreuz und „25 mg“ auf dem Kapselkörper | |
-
| VITRAKVI 100 mg sind weiße, undurchsichtige Hartgelatinekapseln (22 mm lang x 7 mm | |
| breit), in blau bedruckt mit dem BAYER-Kreuz und „100 mg“ auf dem Kapselkörper | |
Jeder Umkarton enthält 1 kindergesicherte Kunststoffflasche mit 56 Hartgelatinekapseln.
Pharmazeutischer Unternehmer
| Bayer AG | ||
| 51368 Leverkusen | ||
| Deutschland | ||
Hersteller
| Bayer AG | |||
| Kaiser-Wilhelm-Allee | |||
| 51368 Leverkusen | |||
| Deutschland | |||
Falls Sie weitere Informationen über das Arzneimittel wünschen, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des pharmazeutischen Unternehmers in Verbindung.
België/Belgique/Belgien
Bayer SA-NV
Tél/Tel: +32-(0)2-535 63 11
Lietuva
UAB Bayer
Tel. +37 05 23 36 868
България
Байер България ЕООД Tел.: +359 (0)2 4247280
Luxembourg/Luxemburg
Bayer SA-NV
Tél/Tel: +32-(0)2-535 63 11
Česká republika
Bayer s.r.o.
Tel: +420 266 101 111
Magyarország
Bayer Hungária KFT Tel: +36 14 87-41 00
Danmark
Bayer A/S
Tlf.: +45 45 23 50 00
Malta
Alfred Gera and Sons Ltd. Tel: +35 621 44 62 05
Deutschland
Bayer Vital GmbH
Tel: +49 (0)214-30 513 48
Nederland
Bayer B.V.
Tel: +31-23-799 1000
Eesti
Bayer OÜ
Tel: +372 655 8565
Norge
Bayer AS
Tlf: +47 23 13 05 00
Ελλάδα
Bayer Ελλάς ΑΒΕΕ
Τηλ: +30-210-61 87 500
Österreich
Bayer Austria Ges.m.b.H. Tel: +43-(0)1-711 46-0
España
Bayer Hispania S.L.
Tel: +34-93-495 65 00
Polska
Bayer Sp. z o.o.
Tel: +48 22 572 35 00
France
Bayer HealthCare
Tél (N° vert): +33-(0)800 87 54 54
Portugal
Bayer Portugal, Lda. Tel: +351 21 416 42 00
Hrvatska
Bayer d.o.o.
Tel: +385-(0)1-6599 900
România
SC Bayer SRL
Tel: +40 21 529 59 00
Ireland
Bayer Limited
Tel: +353 1 216 3300
Slovenija
Bayer d. o. o.
Tel: +386 (0)1 58 14 400
Ísland
Icepharma hf.
Sími: +354 540 8000
Slovenská republika
Bayer spol. s r.o.
Tel. +421 2 59 21 31 11
Italia
Bayer S.p.A.
Tel: +39 02 397 8 1
Suomi/Finland
Bayer Oy
Puh/Tel: +358-20 785 21
Κύπρος
NOVAGEM Limited
Tηλ: +357 22 48 38 58
Sverige
Bayer AB
Tel: +46 (0) 8 580 223 00
Latvija
SIA Bayer
Tel: +371 67 84 55 63
Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im
Dieses Arzneimittel wurde unter „Besonderen Bedingungen“ zugelassen. Das bedeutet, dass weitere Nachweise für den Nutzen des Arzneimittels erwartet werden.
Die Europäische Arzneimittel-Agentur wird neue Informationen zu diesem Arzneimittel mindestens jährlich bewerten und, falls erforderlich, wird die Packungsbeilage aktualisiert werden.
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf den Internetseiten der Europäischen Arzneimittel-Agentur https://www.ema.europa.eu/ verfügbar.
VITRAKVI 20 mg/ml Lösung zum EinnehmenLarotrectinibDieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. Dies ermöglicht eine schnelle Identifizierung neuer Erkenntnisse über die Sicherheit. Sie können dabei helfen, indem Sie jede auftretende Nebenwirkung melden. Hinweise zur Meldung von Nebenwirkungen, siehe Ende Abschnitt 4.
1. Was ist VITRAKVI und wofür wird es angewendet?
| Wofür wird VITRAKVI angewendet? | |
| VITRAKVI enthält den Wirkstoff Larotrectinib. | |
| Es wird bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern zur Behandlung von soliden Tumoren (Krebs) in | |||
| unterschiedlichen Körperregionen angewendet, die von einer Veränderung im NTRK-Gen | |||
| (Neurotrophe-Tyrosin-Rezeptor-Kinase) verursacht werden. | |||
| VITRAKVI wird nur dann angewendet, wenn | |||
-
| diese Krebserkrankungen fortgeschritten sind oder sich auf andere Körperbereiche ausgebreitet | |||
| (gestreut) haben oder durch deren operative Entfernung wahrscheinlich schwere | |||
| Komplikationen auftreten würden und | |||
-
| keine zufriedenstellenden Behandlungsmöglichkeiten vorhanden sind. |
| Bevor Sie VITRAKVI erhalten, wird Ihr Arzt einen Test durchführen, um festzustellen, ob bei Ihnen | |
| die Änderung im NTRK-Gen vorliegt. | |
| Wie wirkt VITRAKVI? | |||||
| Bei Patienten, deren Krebserkrankung durch ein verändertes NTRK-Gen verursacht wurde, führt die | |||||
| Veränderung in dem Gen dazu, dass der Körper ein krankhaftes Protein produziert, das als TRK- | |||||
| Fusionsprotein bezeichnet wird und zu unkontrolliertem Zellwachstum und Krebs führen kann | |||||
.
| VITRAKVI hemmt die Wirkung der TRK-Fusionsproteine und kann so das Tumorwachstum | ||
| verlangsamen oder stoppen. Es kann auch dabei helfen, den Tumor zu verkleinern | ||
.
| Wenn Sie wissen möchten, wie VITRAKVI wirkt oder warum es Ihnen verschrieben wurde, wenden | |
| Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. | |
2. Was sollten Sie vor der Einnahme von VITRAKVI beachten?
VITRAKVI darf nicht eingenommen werden,
-
| wenn Sie allergisch gegen Larotrectinib oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen | |
| Bestandteile dieses Arzneimittels sind. | |
| Untersuchungen und Kontrollen | |||
| VITRAKVI kann die Menge der Leberenzyme ALT und AST sowie Bilirubin in Ihrem Blut erhöhen. | |||
| Ihr Arzt wird vor und während der Behandlung Ihr Blut untersuchen, um die ALT-, AST- und | |||
| Bilirubin-Konzentration zu bestimmen und zu kontrollieren, wie gut Ihre Leber arbeitet. | |||
| Einnahme von VITRAKVI zusammen mit anderen Arzneimitteln | |||
| Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal, wenn Sie andere | |||
| Arzneimittel einnehmen, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen haben oder beabsichtigen, andere | |||
| Arzneimittel einzunehmen. | |||
Der Grund dafür ist, dass manche Arzneimittel die Wirkungsweise von VITRAKVI beeinträchtigen können oder VITRAKVI die Wirkungsweise anderer Arzneimittel beeinträchtigen kann.
Sprechen Sie besonders dann mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, wenn Sie folgende Arzneimittel einnehmen:
-
| Arzneimittel zur Behandlung von Infektionen mit Pilzen oder Bakterien (Itraconazol, | ||||||||||||||
| Voriconazol, Clarithromycin, Telithromycin, Troleandomycin) | ||||||||||||||
-
| ein Arzneimittel zur Behandlung des Cushing-Syndroms (Ketoconazol) |
-
| Arzneimittel zur Behandlung einer HIV-Infektion (Atazanavir, Indinavir, Nelfinavir, Ritonavir, | |||||||||||||||||||
| Saquinavir, Rifabutin, Efavirenz) | |||||||||||||||||||
-
| ein Arzneimittel zur Behandlung von Depressionen (Nefazodon) |
-
| Arzneimittel zur Behandlung von Epilepsie (Phenytoin, Carbamazepin, Phenobarbital) |
-
| ein pflanzliches Arzneimittel zur Behandlung von Depressionen (Johanniskraut) |
-
| ein Arzneimittel zur Behandlung von Tuberkulose (Rifampicin) |
-
| ein starkes Schmerzmittel (Alfentanil) |
-
| Arzneimittel zur Verhinderung einer Organabstoßung nach Organtransplantationen | |||||||||||||
| (Ciclosporin, Sirolimus, Tacrolimus) | |||||||||||||
-
| ein Arzneimittel zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen (Chinidin) |
-
| Arzneimittel zur Behandlung von Migräne (Dihydroergotamin, Ergotamin) |
-
| ein Arzneimittel zur Behandlung von lang andauernden Schmerzen (Fentanyl) |
-
| ein Arzneimittel zur Kontrolle von unwillkürlichen Bewegungen oder Lauten (Pimozid) |
-
| ein Arzneimittel, das Ihnen hilft, mit dem Rauchen aufzuhören (Bupropion) |
-
| Arzneimittel zur Erniedrigung des Blutzuckerspiegels (Repaglinid, Tolbutamid) |
-
| ein Arzneimittel, das Blutgerinnsel verhindert (Warfarin) |
-
| ein Arzneimittel, das verwendet wird, um die Menge der im Magen produzierten Säure zu | |||||||||||||||||
| vermindern (Omeprazol) | |||||||||||||||||
-
| ein Arzneimittel, das Ihnen hilft, den hohen Blutdruck zu kontrollieren (Valsartan) |
-
| eine Gruppe von Arzneimitteln, die Ihnen helfen, das Cholesterin zu senken (Statine) |
-
| hormonelle Arzneimittel zur Empfängnisverhütung (siehe Abschnitt „Empfängnisverhütung – | ||||||||||||||||||
| für Männer und Frauen“). | ||||||||||||||||||
| Wenn einer der oben aufgeführten Punkte auf Sie zutrifft oder wenn Sie sich nicht sicher sind, | |
| sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal. | |
Einnahme von VITRAKVI zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken
Sie dürfen während der Behandlung mit VITRAKVI keine Grapefruit essen und keinen Grapefruitsaft trinken, da ansonsten die Menge von VITRAKVI in Ihrem Körper ansteigen kann.
| Schwangerschaft und Stillzeit | |||||
| Schwangerschaft | |||||
| Wenn Sie schwanger sind, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger | |||||
| zu werden, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat. | |||||
| Sie sollten VITRAKVI nicht in der Schwangerschaft anwenden, da die Wirkung von VITRAKVI auf | |||||
| das ungeborene Kind nicht bekannt ist. | |||||
Stillzeit
| Sie dürfen während der Einnahme dieses Arzneimittels und für 3 Tage nach Einnahme der letzten | |
| Dosis nicht stillen, da nicht bekannt ist, ob VITRAKVI in die Muttermilch übergeht. | |
| Empfängnisverhütung – für Männer und Frauen | |||||
| Sie sollten während der Behandlung mit diesem Arzneimittel nicht schwanger werden. | |||||
| Wenn Sie schwanger werden könnten, sollte Ihr Arzt vor Behandlungsbeginn einen | |||||
| Schwangerschaftstest vornehmen. Sie müssen während der Behandlung mit VITRAKVI und bis | |||||
| mindestens 1 Monat nach Einnahme der letzten Dosis zuverlässige Verhütungsmethoden anwenden, | |||||
| wenn | |||||
-
| Sie schwanger werden könnten. Wenn Sie hormonelle Verhütungsmittel anwenden, sollten Sie | ||
| auch eine Barrieremethode wie z. B. ein Kondom anwenden. | ||
-
| Sie Geschlechtsverkehr mit einer Frau haben, die schwanger werden könnte. |
Fragen Sie Ihren Arzt, welche Verhütungsmethode für Sie am besten ist.
| Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen | |||
| Wenn Sie VITRAKVI einnehmen, können Sie sich schwindlig oder müde fühlen. In einem solchen | |||
| Fall dürfen Sie kein Fahrzeug führen, nicht Rad fahren und keine Werkzeuge handhaben oder | |||
| Maschinen bedienen. | |||
| VITRAKVI enthält | ||||||
| - | 2 | mg Natriumbenzoat pro 1 | ml. | |||
| - | weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro 5 ml, d. h. es ist nahezu „natriumfrei“. | |||||
3. Wie ist VITRAKVI einzunehmen?
| Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker ein. | ||
| Fragen Sie bei Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal nach, wenn Sie sich nicht | ||
| sicher sind. | ||
| Wie viel ist einzunehmen? | |
| Anwendung bei Erwachsenen (ab 18 Jahren) | |
-
| Die empfohlene Dosis VITRAKVI beträgt 100 mg (5 ml) zweimal täglich. |
-
| Ihr Arzt wird Ihre Dosis kontrollieren und gegebenenfalls anpassen. |
Anwendung bei Kindern und Jugendlichen
Der Arzt Ihres Kindes wird die richtige Dosis für Ihr Kind anhand der Körpergröße und des
Gewichts bestimmen.
- Die maximal empfohlene Dosis ist 100 mg (5 ml) zweimal täglich.
- Der Arzt Ihres Kindes wird die Dosis kontrollieren und gegebenenfalls anpassen.
| Hinweise zur Einnahme dieses Arzneimittels | |||||||
| - | VITRAKVI kann zu oder unabhängig von einer Mahlzeit eingenommen werden. | ||||||
| - | Sie dürfen während der Einnahme dieses Arzneimittels keine Grapefruit essen und keinen | ||||||
| Grapefruitsaft trinken. | |||||||
| - | Zusätzlich zu diesem Arzneimittel benötigen Sie einen Flaschenadapter (28 mm Durchmesser | ) | |||||
| und eine Spritze, mit der man Arzneimittel in den Mund verabreichen kann. Verwenden Sie eine | |||||||
| 1 ml Spritze mit 0,1 ml Markierungen für Dosierungen unter 1 ml. Verwenden Sie eine 5 ml | |||||||
| Spritze mit 0,2 ml Markierungen für Dosierungen von 1 ml oder mehr. | |||||||
-
| Drücken Sie zum Öffnen der Flasche den Schraubdeckel herunter und drehen Sie diese |
n
| gegen den Uhrzeigersinn. |
-
| Führen Sie den Flaschenadapter in den Flaschenhals ein und stellen Sie sicher, dass er gut | ||||||||||
| fixiert ist. | ||||||||||
-
| Drücken Sie den Kolben vollständig in die Spritze und stecken Sie anschließend die | ||||||||
| Spritze in die Adapteröffnung. Drehen Sie die Flasche mit dem Kopf nach unten. | ||||||||
-
| Befüllen Sie die Spritze durch Herunterziehen des Kolbens mit einer kleinen Menge | |||||||||
| Lösung, drücken Sie danach den Kolben nach oben, um große Luftblasen zu entfernen. | |||||||||
-
| Ziehen Sie den Kolben bis zur Markierung herunter, die der von Ihrem Arzt | ||||||
| verschriebenen Dosis in ml entspricht. | ||||||
-
| Drehen Sie die Flasche wieder um und entfernen Sie die Spritze aus dem | |||||
| Flaschenadapter. | |||||
-
| Stecken Sie die Spritze in den Mund, wobei die Spitze auf die Innenseite der Wang |
e
| gerichtet ist - so können Sie das Arzneimittel natürlich schlucken. Drücken Sie den | ||||||||
| Kolben langsam herunter. | ||||||||
-
| Setzen Sie den Flaschenschraubdeckel auf und verschließen Sie die Flasche fest – lasse |
n
| Sie den Adapter in der Flasche. |
| VITRAKVI kann gegebenenfalls über eine Nasen- oder Magensonde verabreicht werden. | |
| Fragen Sie Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal nach einer genauen | |
| Anleitung. | |
Wenn Sie eine größere Menge von VITRAKVI eingenommen haben, als Sie sollten
Kontaktieren Sie sofort Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal oder suchen Sie umgehend ein Krankenhaus auf. Nehmen Sie die Arzneimittelpackung und diese Packungsbeilage mit.
Wenn Sie die Einnahme von VITRAKVI vergessen haben
Nehmen Sie nicht die doppelte Menge ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben oder
| sich nach der Einnahme dieses Arzneimittels übergeben müssen. Nehmen Sie Ihre nächste Dosis zur | |
| gewohnten Zeit ein. | |
| Wenn Sie die Einnahme von VITRAKVI abbrechen | ||||
| Hören Sie nicht mit der Einnahme dieses Arzneimittels auf, ohne zuvor mit ihrem Arzt zu sprechen. | ||||
| Es ist wichtig, dass Sie die Einnahme von VITRAKVI so lange fortsetzen, wie Ihr Arzt es anordnet. | ||||
| Wenn Sie dieses Arzneimittel nicht gemäß der Verschreibung Ihres Arztes einnehmen können, | ||||
| wenden Sie sich umgehend an Ihren Arzt. | ||||
| Wenn Sie weitere Fragen zur Einnahme dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, | ||||
| Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. | ||||
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Informieren Sie sofort Ihren Arzt, wenn bei Ihnen eine der folgenden schwerwiegenden Nebenwirkungen auftritt:
-
| Schwindelgefühl (sehr häufige Nebenwirkung, kann mehr als 1 von 10 Behandelten betreffen), | ||
| Kribbeln, Taubheitsgefühl oder ein brennendes Gefühl in Händen und Füßen, Schwierigkeiten, | ||
| normal zu gehen (häufige Nebenwirkung, kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen). Dies | ||
| könnten Hinweise auf Probleme mit dem Nervensystem sein. | ||
| Ihr Arzt kann beschließen, Ihre Dosis zu verringern, die Behandlung auszusetzen oder sie endgültig | |
| abzubrechen. | |
| Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal, wenn Sie eine der | ||
| folgenden Nebenwirkungen bemerken: | ||
| Sehr häufig (kann mehr als 1 von 10 Behandelten betreffen): | ||
- Sie sind möglicherweise blass und haben Herzklopfen, was Symptome bei einer Abnahme der roten Blutkörperchen (Anämie) sein können
- Grippe-ähnliche Symptome einschließlich Fieber, was Symptome bei einer Abnahme der weißen Blutkörperchen (Neutropenie und Leukopenie) sein können
- Übelkeit oder Erbrechen
- Durchfall
- Verstopfung
- Muskelschmerzen (Myalgie)
- Erschöpfung (Fatigue)
- Anstieg der Leberenzyme in Blutuntersuchungen
- Gewichtszunahme.
Häufig (kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen):
- Sie können leichter blaue Flecken oder Blutungen bekommen, was Symptome einer verringerten Anzahl von Blutplättchen (Thrombozytopenie) sein können
- Veränderung des Geschmacksempfindens (Dysgeusie)
- Muskelschwäche
- Anstieg der „Alkalischen Phosphatase“ in Blutuntersuchungen (sehr häufig bei Kindern).
Nicht bekannt (die Häufigkeit des Auftretens ist nicht bekannt):
Bei Ihnen kann eine Kombination aus Müdigkeit, Schmerzen im oberen rechten Bauchbereich,
Appetitverlust, Übelkeit oder Erbrechen, Gelbfärbung von Haut oder Augen, leichterem Auftreten von blauen Flecken oder Blutungen sowie dunkler Urin auftreten. Dies können Symptome von Leberproblemen sein.
| Meldung von Nebenwirkungen | |||||
| Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das | |||||
| medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilag | |||||
e
| angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über | das in Anhang V aufgeführte nationale | |||||
| Meldesystem | anzeigen. Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr | |||||
| Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden. | ||||||
5. Wie ist VITRAKVI aufzubewahren?
-
| Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf. |
-
| Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton und dem Flaschenetikett nach | ||||||||||||
| „verwendbar bis“ bzw. „EXP“ angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das | ||||||||||||
| Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats. | ||||||||||||
| - | Im Kühlschrank lagern (2°C - 8°C). | |||||||||||
| - | Nicht einfrieren. | |||||||||||
| - | Sobald die Flasche geöffnet wurde, müssen Sie das Arzneimittel innerhalb von 10 Tagen | |||||||||||
| verbrauchen. | ||||||||||||
| - | Sie dürfen dieses Arzneimittel nicht einnehmen, wenn die Flasche oder der Schraubdeckel der | |||||||||||
| Flasche Beschädigungen aufweisen oder anscheinend Flüssigkeit ausgetreten ist. | ||||||||||||
-
| Entsorgen Sie Arzneimittel nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall. Fragen Sie Ihren | |||||||||||
| Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr verwenden. Sie tragen | |||||||||||
| damit zum Schutz der Umwelt bei. | |||||||||||
6. Inhalt der Packung und weitere Informationen
Was VITRAKVI enthält
-
| Der Wirkstoff ist: Larotrectinib. | |
| Jeder ml Lösung zum Einnehmen enthält 20 mg Larotrectinib (als Sulfat). | |
-
| Die sonstigen Bestandteile sind: | ||||||||
| - | Gereinigtes Wasser | |||||||
| - | Hydroxypropylbetadex 0,69 | |||||||
| - | Sucralose (E 955) | |||||||
| - | Natriumcitrat (E 331) | |||||||
| - | Natriumbenzoat (E 211) | |||||||
| - | Erdbeer-Aroma | |||||||
| - | Citronensäure (E 330) | |||||||
Weitere Hinweise siehe „VITRAKVI enthält“ in Abschnitt 2.
| Wie VITRAKVI aussieht und Inhalt der Flasche | |
| VITRAKVI ist eine farblose bis gelbe oder orangefarbene oder rote oder bräunliche Lösung zum | |
Einnehmen.
Jeder Umkarton enthält 2 kindergesicherte Glasflaschen mit je 50 ml Lösung zum Einnehmen.
Pharmazeutischer Unternehmer
| Bayer AG | ||
| 51368 Leverkusen | ||
| Deutschland | ||
Hersteller
| Bayer AG | |||
| Kaiser-Wilhelm-Allee | |||
| 51368 Leverkusen | |||
| Deutschland | |||
Falls Sie weitere Informationen über das Arzneimittel wünschen, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des pharmazeutischen Unternehmers in Verbindung.
België/Belgique/Belgien
Bayer SA-NV
Tél/Tel: +32-(0)2-535 63 11
Lietuva
UAB Bayer
Tel. +37 05 23 36 868
България
Байер България ЕООД Tел.: +359 (0)2 4247280
Luxembourg/Luxemburg
Bayer SA-NV
Tél/Tel: +32-(0)2-535 63 11
Česká republika
Bayer s.r.o.
Tel: +420 266 101 111
Magyarország
Bayer Hungária KFT Tel: +36 14 87-41 00
Danmark
Bayer A/S
Tlf.: +45 45 23 50 00
Malta
Alfred Gera and Sons Ltd. Tel: +35 621 44 62 05
Deutschland
Bayer Vital GmbH Tel: +49 (0)214-30 513 48
Nederland
Bayer B.V.
Tel: +31-23-799 1000
Eesti
Bayer OÜ
Tel: +372 655 8565
Norge
Bayer AS
Tlf: +47 23 13 05 00
Ελλάδα
Bayer Ελλάς ΑΒΕΕ Τηλ: +30-210-61 87 500
Österreich
Bayer Austria Ges.m.b.H. Tel: +43-(0)1-711 46-0
España
Bayer Hispania S.L. Tel: +34-93-495 65 00
Polska
Bayer Sp. z o.o.
Tel: +48 22 572 35 00
France
Bayer HealthCare
Tél (N° vert): +33-(0)800 87 54 54
Portugal
Bayer Portugal, Lda. Tel: +351 21 416 42 00
Hrvatska
Bayer d.o.o.
Tel: +385-(0)1-6599 900
România
SC Bayer SRL
Tel: +40 21 529 59 00
Ireland
Bayer Limited
Tel: +353 1 216 3300
Slovenija
Bayer d. o. o.
Tel: +386 (0)1 58 14 400
Ísland
Icepharma hf.
Sími: +354 540 8000
Slovenská republika
Bayer spol. s r.o.
Tel. +421 2 59 21 31 11
Italia
Bayer S.p.A.
Tel: +39 02 397 8 1
Suomi/Finland
Bayer Oy
Puh/Tel: +358-20 785 21
Κύπρος
NOVAGEM Limited Tηλ: +357 22 48 38 58
Sverige
Bayer AB
Tel: +46 (0) 8 580 223 00
Latvija
SIA Bayer
Tel: +371 67 84 55 63
Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im
Dieses Arzneimittel wurde unter „Besonderen Bedingungen“ zugelassen. Das bedeutet, dass weitere Nachweise für den Nutzen des Arzneimittels erwartet werden.
Die Europäische Arzneimittel-Agentur wird neue Informationen zu diesem Arzneimittel mindestens jährlich bewerten und, falls erforderlich, wird die Packungsbeilage aktualisiert werden.
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf den Internetseiten der Europäischen Arzneimittel-Agentur https://www.ema.europa.eu/ verfügbar.
