Info Patient Suche Menü

Traditionelle Retterspitz Creme – Beipackzettel

Aktualisiert:
Fakten
Status:
Rezeptfrei Inverkehrbringen eingestellt
Enthält die Wirkstoffe:

Beipackzettel - Traditionelle Retterspitz Creme

1. Was ist Traditionelle Retterspitz Creme und wofür wird es angewendet?

Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur schmerzstillenden Anwendung bei Muskelschmerz, Gelenkentzündungen und zur Kreislaufanregung.

Dieses Arzneimittel ist ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel, das ausschließlich auf Grund langjähriger Verwendung für die genannten Anwendungsgebiete registriert ist.

Dieses Arzneimittel wird angewendet bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren.

Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt.

2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Traditionelle Retterspitz Creme beachten?

Traditionelle Retterspitz Creme darf nicht angewendet werden,

  • wenn Sie allergisch (überempfindlich) gegen Rosmarinöl, Arnikatinktur, andere Vertreter aus der Familie der Korbblütler oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile sind.
  • bei Säuglingen und Kleinkindern unter 2 Jahren (Gefahr eines Kehlkopfkrampfes).
  • bei Patienten mit Bronchialasthma oder anderen Atemwegserkrankungen, die mit einer ausgeprägten Überempfindlichkeit der Atemwege einhergehen. Die Inhalation von Traditionelle Retterspitz Creme kann zu Atemnot führen oder einen Asthmaanfall auslösen.

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen

Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie die Traditionelle Retterspitz Creme anwenden.

Nicht auf verletzter oder entzündeter Haut oder in der Nähe von Schleimhäuten oder den Augen auftragen. Bei Verschlimmerung der Symptome ist ein Arzt aufzusuchen.

Nach der Anwendung die Hände waschen.

Kinder

Die Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren wird aufgrund fehlender Daten nicht empfohlen.

Anwendung von Traditionelle Retterspitz Creme zusammen mit anderen Arzneimitteln

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen/angewendet haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel einzunehmen/anzuwenden.

Es wurden keine Studien zur Erfassung von Wechselwirkungen durchgeführt. Bisher sind keine Wechselwirkungen bekannt geworden.

Schwangerschaft und Stillzeit

Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.

Da keine ausreichenden Daten vorliegen, wird die Anwendung dieses Arzneimittels in der Schwangerschaft und Stillzeit nicht empfohlen.

Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen

Es wurden keine Studien zu den Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen durchgeführt.

Traditionelle Retterspitz Creme enthält Cetylstearylalkohol, Sorbinsäure, Macrogolglycerolhydroxystearat und Ethanol (Alkohol)

Cetylstearylalkohol und Sorbinsäure können örtlich begrenzte Hautreizungen (z. B. Kontaktdermatitis) hervorrufen.

Macrogolglycerolhydroxystearat kann Hautreizungen hervorrufen.

Dieses Arzneimittel enthält ca. 2,75 Gew.-% Alkohol (Ethanol). Bei geschädigter Haut kann es ein brennendes Gefühl hervorrufen.

Traditionelle Retterspitz Creme enthält Cineol, Campher, Citral, Eugenol, Geraniol, Linalool, Citronellol und Limonen

Die Duftstoffe Muskatöl und Edeltannenzapfenöl enthalten Limonen. Der Wirkstoff Rosmarinöl enthält Cineol, Campher, Citral, Eugenol, Geraniol, Linalool, Citronellol und Limonen. Diese können allergische Reaktionen hervorrufen.

3. Wie ist Traditionelle Retterspitz Creme anzuwenden?

Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.

Die empfohlene Dosis beträgt

Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren:

3- bis 6-mal täglich

Anwendung bei Kindern

Die Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren wird aufgrund fehlender Daten nicht empfohlen.

Art der Anwendung

Anwendung auf der Haut.

Einen 5 bis 10 cm langen Cremestrang auf die Haut auftragen und mit den Händen einreiben, bis die Creme restlos von der Haut aufgenommen ist. Nach der Anwendung die Hände mit Seife gut waschen.

Dauer der Anwendung

Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt.

Wenn Sie eine größere Menge von Traditionelle Retterspitz Creme angewendet haben, als Sie sollten

Es sind keine Fälle von Überdosierung bekannt.

Wenn Sie die Anwendung von Traditionelle Retterspitz Creme vergessen haben

Wenden Sie nicht die doppelte Menge an, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?

Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Es können allergische Reaktionen wie Juckreiz, Hautrötung und Ekzeme auftreten.

Zusätzliche Nebenwirkungen bei Kindern

Dieses Arzneimittel kann bei Säuglingen und Kindern bis zu 2 Jahren einen Kehlkopfkrampf hervorrufen mit der Folge schwerer Atemstörungen.

Die Häufigkeit des Auftretens ist nicht bekannt.

Meldung von Nebenwirkungen

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem anzeigen:

Bundesamt für Sicherheit im Gesundheitswesen

Traisengasse 5

1200 WIEN

ÖSTERREICH

Fax: +43 (0) 50 555 36207

Website: http://www.basg.gv.at

Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.

5. Wie ist Traditionelle Retterspitz Creme aufzubewahren?

Nicht über 30 °C lagern, vor Frost schützen.

Anbruchtube sorgfältig verschlossen und nicht über 25 °C lagern, vor Frost schützen.

Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.

Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton und Tube nach „Verwendbar bis“ angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats.

Nach jeder Entnahme sofort wieder fest verschließen.

Nach Anbruch der Tube soll der Inhalt binnen 12 Wochen aufgebraucht werden.

Entsorgen Sie Arzneimittel nicht im Haushaltsabfall. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr verwenden. Sie tragen damit zum Schutz der Umwelt bei.

6. Inhalt der Packung und weitere Informationen

Was Traditionelle Retterspitz Creme enthält

  • Die Wirkstoffe sind: Rosmarinöl und Arnikatinktur. 100 g Creme enthalten 2 g Rosmarinöl und 5 g Arnikatinktur (Verhältnis Arzneidroge: Auszugsmittel 1:10, Auszugsmittel Ethanol 70% V/V)
  • Die sonstigen Bestandteile sind: Cetylstearylalkohol, Isopropylpalmitat, Macrogolcetylstearylether, mittelkettige Triglyceride, Dimeticon, PCL-Solid (Stearylheptanoat/Stearylcaprylat), Softisan 649 (Bis-diglycerylpolyacyladipat-2), Muskatöl, Citronensäure-Monohydrat, Phenoxyethanol, Macrogolglycerolhydroxystearat, Sheabutter, Levomenthol, Thymol, Edeltannenzapfenöl, Sorbinsäure, Natriumhydroxid, gereinigtes Wasser.

    Beachten Sie die Hinweise in Abschnitt 2.

Wie Traditionelle Retterspitz Creme aussieht und Inhalt der Packung

Traditionelle Retterspitz Creme ist eine weiße Creme mit charakteristischem Geruch.

Die Aluminiumtube mit Schraubverschluss ist in einem Umkarton verpackt.

Packungsgröße: 100 g

Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller

Retterspitz GmbH & Co. KG

Laufer Straße 17 – 19

DE-90571 Schwaig

Reg.-Nr.: 736434

Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im September 2023.

Über dieses Dokument

Quelle: BASG – Medikamente Info Austria, Stand 09/2023 · Zulassungsnummer (Z.Nr.): 736434

Was die Abschnitte und die Häufigkeiten der Nebenwirkungen bedeuten: Beipackzettel richtig lesen

Einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns über die Kontaktseite.

Die Informationen auf dieser Website ersetzen nicht den Rat Ihrer Ärztin, Ihres Arztes oder Ihrer Apotheke.

Angaben zum Medikament Traditionelle Retterspitz Creme

Was diese Angaben bedeuten

Abgabe?
Rezeptfrei?
  • Dieses Medikament ist rezeptfrei: Sie bekommen es ohne ärztliches Rezept.
  • Arzneimittel zur Abgabe ohne ärztliche Verschreibung
Abgabestelle? Drogerie, Apotheke
Wirkstoffe? Arnicae flos (auszug), Rosmarini aetheroleum
Darreichungsform? Creme
ATC-Klassifikation?
  1. C Kardiovaskuläres System
    1. C01 Herztherapie
      1. C01E Andere Herzmittel
        1. C01EX Andere Herzmittel, Kombinationen
Zulassung (Z.Nr.)? 736434; seit 28.08.2015
Inverkehrbringen? eingestellt
Zulassungsinhaber? Retterspitz GmbH Heilmittel Und Körperpflege Präparate, Laufer Straße 17-19, 90571 Schwaig B. Nürnberg, Deutschland

Quelle: BASG – Medikamente Info Austria, Daten vom 27.10.2026. Angaben ohne Gewähr – fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder Ihre Apotheke um Rat.